суббота, 13 апреля 2013 г.

Մեր Տավուշը: 2013, Ապրիլ - Tavush. 2013, April


Գարունը Իջևան-Բերդ ավտոճանապարհին:
Spring on Ijevan-Berd way.


Իջևանը լեռներից:
Ijevan from muontains...


Ներքևում Իջևանն է:
Adown is Ijevan.


Բերդի ճանապարհին:
On the way to Berd.




Բերդ քաղաքի հնամյա պահապանը:

 The ancient guard of Berd.


Բերդ:
Berd.


Տավուշի ջրամբար:
Tavush reservoir.




Նոր Վարագավանք:
Nor (The New) Varagavank.




Տավուշ:
Tavush.







Գիշերային Դիլիջանը:
Night Dilijan.



Երևանյան աղմուկից կտրվել էինք ուզում: Ճամփա բռնեցինք դեպի Տավուշ: Եղանք Տավուշի ջրամբարում, Բերդում, Իջևանում, Դիլիջանում, Նոր Վարագավանքում... Բարձրացանք մինչև Տավուշի ամենաբարձր գյուղերը... ամեն տեղ նույնն է. դրախտային բնություն և անմխիթար կացություն...
Անճամփա հայրենիք ու չքնաղ բնություն: Տեսանք արև, գարուն, ամառ, ձմեռ, աշնան հետքեր... անջրտի հողեր, ու էլի շատ բաներ:

We wanted to scram from the noise of the town...we took the road to the Tavush Region. Went to the Tavush water reservoir, Berd, Ijevan, Dilijan, New Varagavank ... Climbed up to the highest villages in Tavush ... everywhere the same -  paradisiacal nature and the sad plight ... fatherland without road but beautiful nature. We saw the sun, spring, summer, winter, autumn, marks ... dry lands, and many other things.